An international debate over how countries tax big US technology companies such as Google, Amazon, and Facebook is heating up, presenting a challenge for US President Joe Biden’s new administration.